-
1 полульняная ткань
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полульняная ткань
-
2 полульняная ткань
Textile: half-holland -
3 полульняная ткань
adj1) forestr. Halbleinen2) textile. Halbhedeleinen, Halbleinengewebe, Halbleinwand, Halbleinwandgewebe -
4 полульняная ткань
напівлляна́ ткани́на, напівльняна́ ткани́наРусско-украинский политехнический словарь > полульняная ткань
-
5 полульняная ткань
напівлляна́ ткани́на, напівльняна́ ткани́наРусско-украинский политехнический словарь > полульняная ткань
-
6 полульняная ткань
adjeng. demi-toile -
7 полульняная ткань
Русско-английский текстильный словарь > полульняная ткань
-
8 полульняная ткань из пряжи низких номеров для укрепления воротников
adjtextile. FloridaleinenУниверсальный русско-немецкий словарь > полульняная ткань из пряжи низких номеров для укрепления воротников
-
9 ткань
техн.ткани́на- асбестовая ткань
- бархатная ткань
- бумажная ткань
- бязевая ткань
- ветростойкая ткань
- водонепроницаемая ткань
- ворсовая ткань
- вязаная ткань
- гофрированная ткань
- джутовая ткань
- жёсткая ткань
- звукопоглощающая ткань
- изолирующая ткань
- камчатная ткань
- киперная ткань
- клетчатая ткань
- кордная ткань
- кромочная ткань
- крупноузорчатая ткань
- лакированная ткань
- льняная ткань
- металлическая ткань
- миткалевая ткань
- набивная ткань
- начёсная ткань
- непромокаемая ткань
- обивочная ткань
- паковочная ткань
- палаточная ткань
- парашютная ткань
- парчовая ткань
- пеньковая ткань
- переплётная ткань
- пёстрая ткань
- печатная ткань
- пластифицированная ткань
- полубумажная ткань
- полульняная ткань
- проводящая ткань
- проволочная ткань
- пропитанная ткань
- прорезиненная ткань
- редкая ткань
- рисунчатая ткань
- салфеточная ткань
- сострачиваемые ткани
- стеклянная ткань
- суровая ткань
- текстильная ткань
- техническая ткань
- тиковая ткань
- узорчатая ткань
- уплотнённая ткань
- уточная ткань
- фильтровальная ткань
- хлопчатобумажная ткань
- чулочная ткань
- шёлковая ткань
- шерстяная ткань
- шинная ткань
- штапельная ткань
- штучные ткани -
10 ткань
техн.ткани́на- асбестовая ткань
- бархатная ткань
- бумажная ткань
- бязевая ткань
- ветростойкая ткань
- водонепроницаемая ткань
- ворсовая ткань
- вязаная ткань
- гофрированная ткань
- джутовая ткань
- жёсткая ткань
- звукопоглощающая ткань
- изолирующая ткань
- камчатная ткань
- киперная ткань
- клетчатая ткань
- кордная ткань
- кромочная ткань
- крупноузорчатая ткань
- лакированная ткань
- льняная ткань
- металлическая ткань
- миткалевая ткань
- набивная ткань
- начёсная ткань
- непромокаемая ткань
- обивочная ткань
- паковочная ткань
- палаточная ткань
- парашютная ткань
- парчовая ткань
- пеньковая ткань
- переплётная ткань
- пёстрая ткань
- печатная ткань
- пластифицированная ткань
- полубумажная ткань
- полульняная ткань
- проводящая ткань
- проволочная ткань
- пропитанная ткань
- прорезиненная ткань
- редкая ткань
- рисунчатая ткань
- салфеточная ткань
- сострачиваемые ткани
- стеклянная ткань
- суровая ткань
- текстильная ткань
- техническая ткань
- тиковая ткань
- узорчатая ткань
- уплотнённая ткань
- уточная ткань
- фильтровальная ткань
- хлопчатобумажная ткань
- чулочная ткань
- шёлковая ткань
- шерстяная ткань
- шинная ткань
- штапельная ткань
- штучные ткани -
11 ткань базен
Textile: basin (полульняная саржа) -
12 ткань из пряжи разных волокон
Textile: union fabric (напр. полушерстяная, полушёлковая, полульняная)Универсальный русско-английский словарь > ткань из пряжи разных волокон
-
13 полульняная подкладочная ткань
adjtextile. HalbleinenfutterstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > полульняная подкладочная ткань
-
14 half-holland
Англо-русский словарь текстильной промышленности > half-holland
-
15 half-holland
-
16 half-holland
-
17 union fabric
изделие из разных видов волокна; полушерстяная ткань; полушёлковая ткань; полульняная тканьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > union fabric
-
18 union textile
1. полушерстяная ткань; 2. полушёлковая ткань; 3. полульняная тканьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > union textile
-
19 Floridaleinen
сущ.текст. полульняная ткань из пряжи низких номеров для укрепления воротников, хлопчатобумажная ткань из пряжи низких номеров для укрепления воротников -
20 mezzatela
См. также в других словарях:
парусина — ы; ж. Грубая плотная льняная или полульняная ткань из толстой пряжи, идущая на чехлы, спецодежду, палатки и т.п. (первоначально употреблялась для парусов). Пальто из парусины. ◁ Парусинный; Парусиновый, ая, ое. П ая фабрика. П. чехол. П ые штаны … Энциклопедический словарь
ДРАГЕТ — (фр.). Полушерстяная, полульняная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРАГЕТ полушерстяная, полульняная материя. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Холст — 1. Узкая сравнительно грубая домотканая ткань, выработанная полотняным переплетением из льняной пряжи. 2. Узкая, шириной 45 50 см, льняная или полульняная ткань полотняного или мелкоузорчатого переплетения фабричной выработки. 3. Льняные … Энциклопедия моды и одежды
ПАРУСИНА — тяжелая плотная льняная или полульняная ткань из толстой пряжи. Первоначально употреблялась для парусов. Применяется неотделанная или пропитанная составами для изготовления брезента, верха обуви, а также для пошива специальной одежды … Большой Энциклопедический словарь
Парусина — тяжёлая плотная льняная или полульняная ткань, вырабатываемая полотняным переплетением из толстой пряжи. Первоначально употреблялась для парусов (отсюда название). П. применяется неотделанной или пропитанной для технических целей (паруса … Большая советская энциклопедия
паруси́на — ы, ж. Грубая плотная льняная или полульняная ткань полотняного переплетения, идущая на чехлы, спецодежду, палатки и т. п. (первоначально употреблялась для парусов) … Малый академический словарь
Парусина — ж. 1. Грубая, толстая льняная или полульняная ткань, первоначально употреблявшаяся только на изготовление парусов. 2. разг. Изделия из такой ткани. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПАРУСИНА — ПАРУСИНА, ы, жен. Грубая, толстая льняная или полульняная ткань, первонач. шедшая на паруса. | прил. парусиновый, ая, ое и парусинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
парусинный — ПАРУСИНА, ы, ж. Грубая, толстая льняная или полульняная ткань, первонач. шедшая на паруса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
парусиновый — ПАРУСИНА, ы, ж. Грубая, толстая льняная или полульняная ткань, первонач. шедшая на паруса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАРУСИНА — тяжёлая плотная льняная или полульняная ткань из толстой пряжи. Первоначально употреблялась для парусов (отсюда назв.). Применяется неотделанная или пропитанная особыми составами для изготовления брезента, верха обуви, а также для пошива спец.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
